Friday, March 6, 2015

y log olaf

Fe wnes i roi'r log olaf yn ein llosgwr logiau ni'r bore 'ma. Dechreuon ni ei ddefnyddio braidd yn hwyr y gaeaf hwn oherwydd y tywydd mwyn. Daeth yr oerni ynghyd ag eira'n sydyn a grymus ym mis Chwefror a dyma ni'n llosgi log ar ôl y llall. Parodd pentwr y logiau am y cywir gyfnod; mae'r eira'n prysur doddi yn yr heulwen lachar rŵan. Er mai caled a budr oedd gwaith cadw'r tân, roedd y logiau'n ein cadw ni'n gynnes braf. Roeddwn i'n coginio cawl a gwneud tost ar y llosgwr yn aml tra fy mod i'n sychu'r dillad o'i gwmpas. Tan y gaeaf nesaf.

Thursday, March 5, 2015

mewn siop goffi

Mae ffrind i fy merch o Oklahoma newydd ymweld ag Amsterdam. Darllenais ei phrofiad mewn siop goffi yn edmygus oherwydd bod y ddau tu ôl y cownter yn dechrau siarad â hi yn Iseldireg a throi'n Saesneg dim ond pan welon nhw hi'n ddryslyd. Wynebais rwystr ar ôl y llall yng Nghymru a'r Eidal pan geisiais siarad eu hieithoedd. Pe bai gan bob siaradwr brodorol agwedd tebyg i'r ddau yn Amsterdam, bydden nhw'n medru rhoi hwb mawr i hyder y dysgwyr.

Wednesday, March 4, 2015

hanes braf

Roedd Alberto (Italiano Automatico) yn sgwrsio yn Saesneg mewn awyren o Los Angelas efo dynes ganol oed a oedd yn eistedd yn ymyl. (Doedd hi ddim yn rhugl.) Yn sydyn gofynnodd hi ydy o'n siarad Almaeneg. Un o'r ddwy iaith mae o'n dysgu ar hyn o bryd ydy'r Almaeneg. Roedd y ddynes mor hapus fel cofleidiodd fo. Ar ôl tipyn, dwedodd hi mai Rwsieg ydy ei mamiaith a dweud y gwir. Rwsieg ydy'r iaith arall mae Alberto'n dysgu ar hyn o bryd! Dechreuodd hi grio'n llawenydd! Hanes braf a gynhesodd calonnau nifer o'i ffrindiau Face Book.

Tuesday, March 3, 2015

yr araith

Dw i newydd wrando ar araith Prif Weinidog Netanyahu yng Nghyngres yr Unol Daleithiau. Am araith! Nerthol, grasol, clir, adeiladol, ysbrydoledig a llawer mwy! Doedd o ddim yn petruso rhag galw'r drwg yn ddrwg. Esboniodd bopeth yn glir heb ofn wrth gadw agwedd hynod o ostyngedig. Fo ydy'r gwir arweinydd. Gobeithio bod yr araith wedi ysbrydoli'r gwleidyddion a oedd yn gwrando arni hi fel byddan nhw'n gweithredoli ar unwaith.

Monday, March 2, 2015

antur

Mae fy ail ferch newydd gyrraedd Japan 50 awr ers gadael adref. Roedd rhaid iddi dreulio noson ym Maes Awyr Toronto oherwydd ei bod hi wedi colli'r awyren i Japan yno. Doedd hi ddim yn sylweddoli'r gwahaniaeth amser rhwng Oklahoma a Toronto; pan aeth i'r giât yn meddwl ei bod hi'n gynnar, roedd y drws newydd gael ei gau! Treuliodd oriau'n ceisio cael ei chês yn ôl. Efo help gan weithiwr hynod o glên, llwyddodd hi a sicrhau awyren arall y diwrnod wedyn. (Mae ond un awyren i Japan o Toronto bob dydd.) Mae ei hantur newydd ddechrau.

Sunday, March 1, 2015

dydd gŵyl dewi sant hapus

Mae'r ŵyl yn arbennig i mi eleni gan fod fy merch yn byw yn Abertawe. Dw i'n mynd i goginio cawl cennin a Bara Brith. Gobeithio y ceith hi bowlen a thafell rhywle heddiw.

Saturday, February 28, 2015

eira

Cychwynnodd fy ail ferch ei siwrnai i Japan am dri o'r gloch y bore 'ma yn yr eira ynghyd ei chwaer a brawd sydd eisiau mynd i'r maes awyr efo hi; eu tad a gyrrodd i Tulsa. Gwelais ar y we fod yr awyren wedi gadael heb oedi er gwaethaf yr eira. Bydd hi'n newid awyrennau yn Chicago a Toronto cyn cyrraedd Narita. Mae'n dal i fwrw eira. Cafodd y sioe gerdd ei chanslo unwaith eto neithiwr. Y pethau eraill sydd wedi cael eu canslo heddiw ac yfory: twrnamaint pêl-droed yr ysgolion; swper/sioe i godi pres i'r tîm pêl-droed yr ysgol; y gwasanaeth boreol ein heglwys ni.