y drwydded yrru

Mae fy merch ifancaf newydd gael y drwydded yrru. Mae ganddi hi "permit" ac roedd hi'n medru gyrru os oes un o'i rhieni'n eistedd yn ei hymyl. Dw i newydd ei gweld hi'n gyrru i'r ysgol i ymarfer dawnsio (does dim ysgol heddiw) drwy'r ffenestr. Mae'n rhyfedd. Does dim rhaid i mi fynd â hi o gwmpas yn y car o hyn ymlaen.

adolygiad yr e-lyfr

Dw i wrthi'n defnyddio e-lyfr Alberto. Mae yna lawer o benodau fel bydd gen i ddigon i wrando arnyn nhw am sbel. Recordiwyd yn araf ac yn gyflym; mae sgriptiau lliwgar yn Eidaleg ac yn Saesneg. Mae Alberto'n sôn am y modd gorau i ddysgu Eidaleg, neu unrhyw iaith tramor, sef "modd naturiol," ac am wella'ch hun. Rhain ydy'r pynciau mae o wedi bod yn sôn amdanyn nhw'n aml yn ei wefan hyd yma, ond mae o wedi eu datblygu'n helaeth yn yr e-lyfr.

drôr y dydd

Un o'r rhaglenni teledu a welais efo fy mam yn Tokyo sydd yn eich dysgu sut i drefnu'ch tai. Anogodd drefnu un drôr/silff y dydd. Os ceisiwch wneud y tŷ cyfan, cewch chi'ch digalonni ac mae'n debyg rhowch chi'r gorau iddi. Syniad ardderchog! Penderfynais gymryd y cyngor. Mi wnes i dacluso rhyw ddeg o'r droriau bellach. Mae'n anodd credu fy mod i wedi cadw cymaint o bethau diangen ynddyn nhw. Dw i'n teimlo'n llawer gwell a bwriadu dal ati, dim bob dydd efallai ond mor aml y bo modd.

llysgenhadaeth tensho 3

Maen nhw'n dweud bod artist enwog a gafodd ei eni yn Fenis, sef Tintoretto wedi cael ei gomisiynu i baentio portread o un o'r pedwar bachgen, ond mae'r portread hwnnw ar goll .... hyd at ddiweddar. Cafodd o ei ddarganfod yng ngogledd Eidal. Mab y Tintoretto a oedd yn gystal artist â'i dad a wnaeth. Cawn wybod sut olwg gafodd yr hogyn, Mancio bellach.

llysgenhadaeth tensho 2

Cafodd y bechgyn groeso mawr lle bynnag aethon nhw. Cawson nhw eu derbyn yn gynnes gan Bab a'i olynydd ar ôl i'r cyntaf farw'n sydyn. Ysgrifennwyd amdanyn nhw yn yr Eidal yn ogystal â'r gwledydd eraill yn Ewrop. Wedi cyflawni'r nod yn llwyddiannus, hwylion nhw adref yn wynebu caledi caletach na'r siwrnai arall dim ond i wybod bod gan Japan arglwydd newydd nerthol a oedd yn gwahardd Cristnogaeth. Gadawodd un ei ffydd; fu farw dau'n ifanc o afiechyd; cafodd un ei ferthyru'n erchyll. 

llysgenhadaeth tensho

Mae hanes y pedwar bachgen Japaneaidd a deithiodd i'r Eidal dros 400 mlynedd yn ôl yn fy nghyfareddu. Darllenais lyfr amdanyn nhw'n ddiweddar. Wedi'u comisiyni gan yr arglwyddi ffiwdal i ymweld â'r Pab a gofyn am gymorth i hybu'r Gatholigiaeth yn Japan, teithion nhw dros y moroedd yn dioddef amodau ofnadwy o galed a chyrraedd Rhufain o'r diwedd. Aethon nhw drwy Florence a Fenice hyd yn oed....

gwaith fy mam

Pan oedd hi'n 19 oed cafodd fy mam waith efo un o'r neuaddau gwledd/priodas, gwestai mwyaf mawreddog ac adnabyddus yn Tokyo, sef Meguro Gajoen. Roedden nhw'n cyflogi merched ifanc (a phert!) yn rheolaieh i dywys y gwesteion yn yr adeiladau efo coridorau cymhleth fel labrinth yn ogystal â gweini wrth y bwrdd. Roedd yr holl ferched yn byw ar y safle, a dysgwyd seremoni te, Ikebana, gwnïo, moesau a chwrteisi iddyn nhw. Treuliodd fy mam flynyddoedd hapus yno gan fod pawb yn glên iawn. Mae Gajoen yn dal yn y lle gwreiddiol er bod llawer o'r adeiladau wedi cael eu hadnewyddu.