sgwrs saesneg sydyn

Mae gan fy nhrydedd ferch olwg hollol Japaneaidd, ac mae ei henw hi ar y wisg yn Japaneg hefyd, ac felly dydy neb, sydd yn dod i'r siop goffi lle mae hi'n gweithio ynddi, yn sylweddoli bod hi'n hanner Americanaidd. Dechreuodd cwsmer siarad â hi, fodd bynnag, a darganfod ei hanes. Roedd o'n arfer byw yn America am gyfnod, a dyma fo'n mwynhau sgwrs gyda hi, cyfle braf i ddefnyddio ei Saesneg mae'n debyg. Dymunodd y cwsmer orau iddi cyn gadael.

yn samaria

Mae fy merch a'i grŵp wedi symud i Samaria (a elwir yn West Bank) yn ymweld â Phrifysgol Ariel, ffatri, a chyfarfod mwy o bobl leol. Gwelon nhw rai merched Iddewig ac Arabaidd yn chwarae pêl-fasged gyda'i gilydd yn gyfeillgar. (Maen nhw'n fedrus iawn, meddai fy merch.) Mae'r merched Arabaidd yn cael eu beirniadu'n llym am y cyfeillgarwch gan eu pobl yn anffodus. 

yr hen broblem

Falch o weld bod Cardinals yn mynychu'r bwydwr adar newydd. Mae'n hwyl eu gweld nhw'n bwydo'n fodlon. Yna, dechreuodd yr hen broblem eto, sef gwiwerod. Maen nhw'n medru neidio o'r rheilen at y bwydwr, neu ddringo'r polyn haearn i'w gyrraedd. Roedd rhaid i mi ddyfeisio rhwystr (heb wario pres.) Daeth Yoni. Pan welodd o'r bwydwr, roedd o mewn penbleth. Wedi meddwl braidd yn hir, aeth i ffwrdd heb roi cynnig arno.

yn jerwsalem

Mae fy merch yn Jerwsalem! Mae'n anhygoel! Mae hi ynghyd â'r grŵp yn prysur fynychu darlithiau a chyfarfod y bobl leol bob dydd. Mae'r bwyd yn hynod o flasus hefyd fel disgwyliwyd. Byddan nhw'n cyfarfod rhai gwleidyddion yn ochrau'r chwith a'r dde heddiw (nid y Prif Weinidog Netanyahu, yn anffodus!)

tatws a menyn i'r arlywydd

Falch o weld bod yr Arlywydd Trump a Mrs. Trump wedi cael amser gwych yn Japan. Cyfarfod yr ymerawdwr a'r ymerodres newydd oedd y prif amcan, ond roedd o wedi gwneud llawer mwy fel y gwelir yn y newyddion. Un o'r prydau a gafodd yn y tŷ bwyta oedd giagabata (tatws a menyn) yn ôl erthygl, ond mae'n edrych fel tatws wedi'u ffrio. Byddai fy niweddar ewythr, a oedd yn rhedeg tŷ bwyta, fod wedi coginio'r giagabata gorau yn Japan i'r Arlywydd.

siwrnai i israel

Mae fy merch hynaf yn gadael am Israel heddiw ynghyd â grŵp Prosiect Philos. Byddan nhw'n mynychu cynadleddau, darlithiau, a mynd ar wibdeithiau yn Israel ac yn Iorddonen wrth gymdeithasu gyda'r bobl leol. Edrycha' i ymlaen yn fawr at glywed newyddion ganddi hi o Dir Sanctaidd.

rhaid eu hamddiffin

Bydd yr Arlywydd Trump a Mrs. Trump yn ymweld â Japan ddydd Sadwrn ymlaen am bedwar diwrnod i roi parch i'r ymerawdwr newydd. Mae llywodraeth Japan wrthi'n gwneud siŵr y byddan nhw'n hollol ddiogel. Un o'r digwyddiadau ar yr amserlen ydy gweld y twrnamaint sumo. Gan fod y cwpl ynglŷn â'r Prif Weinidog Abe a'i wraig eisiau eistedd ger y cylch yn hytrach na ar y seddau arbennig i VIP, bydd angen mwy o ofal; rhaid eu hamddiffin rhag clustogau hedfanog! Mae'r gynulleidfa sumo yn tueddi i daflu clustogau at y cylch pan fydd yokozuna (y pencampwr) yn colli!